28 de noviembre de 2019 / 15 de noviembre de 2019, calendario eclesiástico.

PEQUEÑA CUARESMA 

(preludio de la Santa Navidad)

“Como Cristianos Ortodoxos, nosotros comenzamos la celebración del Nacimiento de Cristo (25 de diciembre) con un tiempo de preparación. Cuarenta días antes de la fiesta del nacimiento de Nuestro Señor nosotros entramos en el período del ayuno de Navidad: para purificar nuestra alma y nuestro cuerpo para entrar propiamente y compartir la gran realidad espiritual de la venida de Cristo. Esta época del ayuno no es tan intensa litúrgicamente como es característica de la Gran Cuaresma; más bien, la Cuaresma de Navidad es más “ascética” que “litúrgica”. No obstante, el ayuno de Navidad se refleja en la vida de la Iglesia en varias notas litúrgicas que anuncian la fiesta venidera.

“Dentro de los cuarenta días de preparación el tema del Nacimiento se introduce en lo servicios y las conmemoraciones litúrgicas, poco a poco. Si el principio del ayuno el 15 de noviembre no se marca litúrgicamente por cualquier himno, cinco días después, en la víspera de la Fiesta de la Entrada de la Theotokos en el Templo, nosotros tenemos el primer anuncio de los nueve “himnos” del Canon de Navidad: “¡Cristo ha nacido, glorifíquemosle!”.

"Con estas palabras algo cambia en nuestra vida, en el aire que nosotros respiramos, en todo el ánimo de la vida de la Iglesia. ¡Es como si nosotros percibimos lejos, muy lejos, la primera luz de la más tarde alegría posible, la venida de Dios a Su mundo! Así la Iglesia anuncia la venida de Cristo, la Encarnación de Dios, Su entrada en el mundo para su salvación. Entonces en los dos domingos procedentes a Navidad, la Iglesia conmemora a los Antepasados y a los Padre: los profetas y los santos del Antiguo Testamento que prepararon la venida, que fueron parte de la historia de esa espera, que esperaron por la salvación y conciliación de humanidad con Dios. Finalmente, el 20 de diciembre, la Iglesia empieza la Pre-Fiesta del Nacimiento cuya estructura litúrgica es similar a la Semana Santa Pascual precedente, porque el nacimiento del Hijo de Dios como niño es el principio del ministerio salvador que lo llevará, por nuestra salvación, al último sacrificio de la Cruz."

Padre Alexander Schmemann (1921-1983)

NOTA: La Cuaresma de Navidad (o “Pequeña Cuaresma”) es un período de contrición espiritual a fin de purificar el espíritu para prepararnos a la fiesta que remite mayor alegría para todos los Cristianos (los cielos se abren para que Dios, que se hace hombre, nazca y camine entre nosotros).

Dicha Cuaresma se diferencia del “Adviento” (práctica litúrgica romana), que dura entre 21 y 28 días, celebrándose principalmente los cuatro domingos más próximos a la Navidad. Asimismo, en la tradición ortodoxa es un período -como nos dice el Padre Schmemann- de oración intensa, y de la práctica de la caridad, que se acompaña con un ayuno donde tratamos de hacer lugar a las carnes rojas, en ciertas ocasiones pescado, vino, mariscos y aceite de oliva, predominando para el consumo las frutas y verduras.

“Nació según la carne para que tu nacieras según el espíritu” 

(San Juan Crisostomo)

Compilado: Patriarcal Ateneo San Marcos

Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero