VOLUNTAD DIVINA
"Los Cristianos no podemos controlar la Voluntad de Dios,
ni evitarla;
pero, si podemos buscar la forma de estar listos,
para afrontarla,
sea con dolor, alegría o esperanza."
"Porque hemos de
estar, a pesar de todo,
con la confianza absoluta,
de que ese triunfo de la Voluntad Divina,
es nuestra llegada al Reino de los Cielos."
+Teofano
LUNES LIMPIO
Inicio de la Gran Cuaresma
27 de febrero de 2023 / 14 de febrero de 2023 – Calendario
Eclesiástico
Para el gran poema litúrgico, teológico y místico del
TRIODION, hemos conmemorado en el día de ayer, la expulsión de Adán y Eva del
Paraíso, esto es, el inicio de la CAIDA, donde el ser humano paulatinamente irá
perdiendo su conexión espiritual con Dios, y también todo conocimiento sobre
Él.
A partir de esa amnesia, las naciones mirarán al cielo en
busca de respuestas, que llegarían muchas veces por intuición, mas no por
REVELACIÓN.
Finalmente, luego de siglos de errar por el desierto donde
todas las almas están ciegas, el Señor nacerá a este mundo de una Santa Virgen
e iniciará un camino diferente a cualquier epopeya bélica que las religiones y
mitos transmitían llenando los templos, y arrullando en las noches.
Pero ese CAMINO del CRISTO, sería duro, y nuestro TRIODION
lo traerá a nuestras vidas cotidianas, para que “veamos” a través de la palabra
de los Evangelistas, a través de los ICONOS, cuya mano del Espíritu Santo
forjó, y a través de su PUEBLO, que año tras año caminaría junto al Salvador esas
semanas hasta llegar a destino: el descenso de los infiernos, donde CRISTO
tomará las manos de Adán y Eva y los liberará de su pecado ancestral.
Es el tiempo para perdonar a nuestro prójimo. Es tiempo de
perdonarnos a nosotros mismos. Es el tiempo de tomar la mano del Señor, e
iluminar nuestra alma para ya nunca más camine en tinieblas en el valle de la
muerte.
Vladyka Teofano, Juan M Garayalde
Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero
Archieparquía de la República Argentina
JUSTO SIMEÓN EL RECEPTOR DE DIOS (BOGOPRIIMETS)
16 de febrero de 2023 / 03 de febrero de 2023 – Calendario
Eclesiástico
I – EL ELEGIDO
El justo Simeón el Recibidor de Dios (Bogopriimets) era,
según el testimonio del santo evangelista Lucas, uno de los elegidos de Dios;
el Espíritu Santo moraba sobre él (Lc 2,25). Dios le anunció que no moriría
hasta el momento en que el Mesías Prometido, Cristo el Señor, vendría al mundo.
Representa Simeón aquella tradición pura que viene del Padre
de los Cielos, a través de Abraham, pasando por alto las desviaciones y
subversión de la casta sacerdotal judía que había tergiversado el mensaje
salvífico de Dios.
II – SIMEÓN Y EL MENSAJE DEL PROFETA ISAÍAS
Los historiadores antiguos relatan que el emperador egipcio
Ptolomeo II Filadelfo (285-247 a. C.) deseaba ampliar la famosa Biblioteca de
Alejandría con textos de las Sagradas Escrituras. Invitó a eruditos de
Jerusalén y el Sanedrín envió a sus sabios. El justo Simeón también estuvo
entre los 72 eruditos en Alejandría para la traducción de las Sagradas
Escrituras al idioma griego. (El trabajo se completó y recibió el título de
"Traducción de los 72 intérpretes". Con esto también más adelante en
el futuro, el Nuevo Testamento se tradujo al idioma eslavo para las iglesias
ortodoxas búlgara, serbia y rusa).
Justo Simeón tradujo un libro del profeta Isaías, habiendo
leído en el original las palabras: "He aquí que una virgen concebirá y
dará a luz un hijo" (Is 7, 14). Decidió que la palabra " Virgen"
se usó aquí incorrectamente en lugar de la palabra "Mujer", y quiso
corregir el texto. En ese momento se le apareció un Ángel y le retuvo la mano
diciendo: "Ten fe en las palabras escritas; tú mismo estarás persuadido de
que se cumplirán, de lo cual no probarás la muerte hasta que veas a Cristo el
Señor, que nacerá de una Virgen Pura e Inmaculada".
Desde este día el justo Simeón comenzó a esperar la venida
del Mesías Prometido.
III – SIMEÓN RECIBE A LA FAMILIA DE JESUS
El Evangelista Lucas no aclara a que se dedicaba San Simeón,
pero en las canciones de la iglesia él se llama el sacerdote y el Santo. Es muy
posible que él era uno de los sacerdotes que oficiaban en el Templo (Lucas
2:23-37).
Se cree que ya Simeón al día de su encuentro con el niño
Jesús, habría tenido más de doscientos años de edad. Y fue así que, un día el justo Simeón, sabiendo de ello por
el Espíritu Santo, vino al Templo de Jerusalén. Fue en ese mismo día (el
cuadragésimo después del Nacimiento de Cristo), cuando la Purísima Virgen María
y su Esposo José habían venido allí para realizar el rito establecido por la
Ley Judía: presentar ante el Señor a los Suyos. Primogénito Divino y ofrecer el
sacrificio establecido.
IV – SIMEÓN ANUNCIA EL NACIMIENTO DE UNA NUEVA ALIANZA
Cuando el justo Simeón vio su llegada, el Espíritu Santo le
reveló que el Dios-Niño a quien la Purísima Virgen María sostenía, era el
Mesías Prometido, el Salvador del mundo. El anciano tomó en sus brazos al Niño
Jesús y pronunció sus proféticas palabras:
“Ahora, Señor, despides a tu siervo en paz,
Conforme a tu palabra;
Porque han visto mis ojos tu salvación,
La cual has preparado
en presencia de todos los pueblos;
Luz para revelación a los gentiles,
Y gloria de tu pueblo Israel.”
(Lucas 2: 29-32)
Bendijo a la Purísima Virgen y al Justo José y, volviéndose
a la Madre de Dios, dijo: "He aquí, éste está puesto para caída y para
levantamiento de muchos en Israel y para señal contradicha, y para ti
mismo".
Esta frase, refleja el nacimiento de una NUEVA ALIANZA, que
daría por terminado el equívoco
interregno judío, para dar inicio a un nuevo pueblo surgido de
Palestina, y para todas las naciones.
V – LA DOLOROSA REVELACION A MARÍA
Asimismo, predijo el dolor que sentiría la Virgen María
cuando Jesús fuera muerto en el Golgota:
“34 Y los bendijo Simeón, y dijo a su madre María: He aquí,
este está puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel, y para
señal que será contradicha 35 y una espada traspasará tu misma alma, para que
sean revelados los pensamientos de muchos corazones.”
(Lucas 2: 34-35)
Desde ese día, la Virgen María sabía ya del terrible dolor
que sufriría su hijo, para el renacimiento de la humanidad. Ella sería
participe del cumplimiento de las promesas de la Salvación.
VI – LAS RELIQUIAS DE SAN SIMEON EL JUSTO
Dice la tradición que las reliquias del Santo serían
trasladadas desde Palestina en el siglo VI hacia Constantinopla. Durante el
asedio y saqueo que sufrió la ciudad por parte de los Cruzados en el 1203, las
reliquias fueron robadas y con la intensión de ser llevadas a Venecia. Sin
embargo, una tormenta atípica obligó al barco a detenerse en el puerto de
Zadar, en la actual Croacia. Ahí las reliquias terminaron en el templo de la
Iglesia de San Esteban, que pasó a llamarse Santuario de San Simeón el
Recibidor de Dios.
El Santo Simeón, que se conserva incorrupto con todos sus
órganos excepto los ojos. Nos dice la tradición, que al recibir a sus padres, y
abrazar al Niño Jesús, tiene concedido por el Señor el don de interceder por
los buenos embarazos
VII – LA PROFETISA ANA
El Evangelio de Lucas (2:36-38) nos relata que el día que se
hizo presente la familia de Jesús, se encontraba en el templo la Profetisa Ana:
“36 Estaba también allí Ana, profetisa, hija de Fanuel, de
la tribu de Aser, de edad muy avanzada, pues había vivido con su marido siete
años desde su virginidad, 37 y era viuda hacía ochenta y cuatro años; y no se
apartaba del templo, sirviendo de noche y de día con ayunos y oraciones. 38
Esta, presentándose en la misma hora, daba gracias a Dios, y hablaba del niño a
todos los que esperaban la redención en Jerusalén.”
Ella es conmemorada en este día por la Santa Iglesia
Ortodoxa, por ser una de las personas que supo ver al Salvador del Mundo llegar
como bebe en las manos de la Virgen María y el Justo José.
Compilación: Patriarcal Ateneo San Marcos
VISITA APOSTOLICA DE S.E. VLADYKA KYRILOS
A LA REPÚBLICA DEL
PERU
Durante los días 13 al 16 de noviembre, se realizó la visita
de Su Eminencia Vladyka Kyrilos, Eparca Coadjutor del Brasil, Gran Canciller de
la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero, a la República del
Perú, siendo recibido por el Rvmo. Archimandrita JOSE, vicario episcopal para
la IOBE del Perú.
Se realizó ordenaciones diaconales y de hipodiáconos para
nuestra Iglesia en el Perú, y visita a las misiones y clero de la Iglesia.
Que Dios, Uno y Trino bendiga esta visita, y llene de bendiciones a nuestra amada Eparquía del Peru.
EL TRABAJO QUE ARDE Y AQUEL QUE NOS BENDICE
Un monje tenía un hermano que vivía muy pobremente en el
mundo. Le entregaba todo el producto de su trabajo, pero cuanto más le daba más
se empobrecía su hermano. Y fue a contárselo a un anciano que le aconsejó:
«Si me quieres escuchar, no le des nada más en adelante,
sino dile: “Hermano, mientras he tenido algo te he ayudado, pero a partir de
ahora, trabaja y ayúdame con lo que ganes con tu trabajo”. Y tú, recibe lo que
te traiga, dáselo a un peregrino o a un anciano pobre, y ruégales que oren por
él».
El monje hizo lo que se le había dicho. Cuando vino a verle
su hermano le dijo lo que el anciano le había recomendado, y el otro se marchó
triste. Pero un día vino a traerle unas pocas legumbres de su huerto. El
hermano las tomó y se las llevó a los ancianos pidiéndoles que orasen por su
hermano. Luego, después de recibir la bendición, volvió a su casa.
Más tarde le trajo legumbres y tres panes y el hermano hizo
lo mismo que la vez anterior. Recibida la bendición, se volvió. Volvió por
tercera vez trayendo mucho dinero, vino y pescado.
Al ver todo esto, el hermano se admiró, llamó a los pobres y
les regaló abundantemente.
Luego dijo a su hermano seglar: «¿No necesitas algunos
panes?». «No, señor, porque cuando recibía de ti algo, una especie de fuego
entraba en mí casa y lo consumía. Pero ahora que no recibo nada de ti, vivo en
la abundancia, y Dios me bendice».
El monje fue a contárselo todo al anciano que le había
aconsejado, que le respondió:
«¿No sabes que el trabajo del monje es un fuego y que donde
quiera que entra quema? Es más útil para tu hermano que haga limosna de lo que
gana con su trabajo, y consiga así que los santos pidan por él. Gracias a su
bendición, el fruto de su trabajo se multiplica».
† Sentencia de los Padres del Desierto †
JUSTIFICACIÓN VITAL ANTE LA VIDA
AUSENCIA
Nuestras vidas transitan por un río encaprichado, que evita
fluir con serenidad, arrastrando todo lo que encuentra en su camino,
incluyéndonos.
PRESENCIA
Sin embargo, cuando mi boca se abre a la oración, o mis ojos
se detienen en un pasaje del Santo Evangelio, desciendo a aguas profundas,
tranquilas, a una oscuridad a la que cuesta acostumbrarse; muy diferente a la
superficie, donde nos dejamos llevar con un mínimo de resistencia,
habituándonos a no ser nosotros mismos, y burlescamente, viendo todo mas "claro".
EXISTENCIA
En las profundidades de uno mismo, se encuentra en Cristo la
razón de "todo", y el "porque" de nuestra existencia, única
e irrepetible. Ahí recién, aprenderemos a nadar contra las pasiones que se
arremolinan y trituran nuestra Búsqueda.
+Teofano
10-11-2020
SAN GRABRIEL (URGEBADZE)
EN LAS MEMORIAS DE UN ASISTENTE DE
CELDA
Una vez antes de acostarse, poco antes de su muerte, el
padre Gabriel señaló un rincón y dijo:
“La muerte está allí
en la esquina y me está esperando”. Los
dejo para orar por ustedes. Debo ofrecer
su oración al Señor.
Dos semanas antes de
su muerte, se le presentó un icono del Salvador no hecho a mano en una corona
de espinas. Le dije que cuando le dieron
el icono de la Madre de Dios, se sintió mejor y ahora estará completamente
curado.
Negó con la cabeza y
dijo:
“Si el Salvador no hubiera tenido una corona de espinas en
la cabeza, yo me habría recuperado”. Y
este ícono con una corona de espinas significa que estoy destinado a morir en
agonía.
En el icono, los ojos del Salvador estaban cerrados. Después de un tiempo se abrieron. Se lo conté al padre Gabriel.
Respondió:
"Sabrás de mi
muerte en tres días".
Y en efecto, tres días antes de su muerte, leí un servicio
de oración a la Santísima Madre de Dios, pidiendo la recuperación del
anciano. Por la noche tuve una visión:
la Santísima Madre de Dios dijo que vendría en tres días y sanaría completamente
al anciano.
Cuando le conté al padre Gabriel sobre mi visión, me pidió
que me quedara despierto toda la noche y hablara con él. Hice lo mejor que pude, pero, incapaz de
soportarlo, me quedé dormido.
Cuando me desperté,
vi que el anciano no estaba durmiendo.
"¡Prometiste que
no te quedarías dormido!" él me
dijo.
Me avergoncé.
A las cuatro de la
mañana llamó con voz débil:
"Madre, madre...
Hermana, hermana...
"Me acerqué. Las
lágrimas brotaban de sus ojos. Me puse de rodillas. Me bendijo, miró alrededor
de la celda con amor y comenzó a rezar, sin apartar la vista del icono de San
Nicolás el trabajador de las maravillas.
Tuve la sensación de que la celda estaba llena de ángeles
invisibles.
Por la tarde llegaron
los obispos Daniel y Michael y leyeron una oración por el éxodo del alma. El padre Gabriel, mirando a todos a su
alrededor con una sonrisa conmovedora, entregó su alma al Señor en paz.
Fue sorprendente que su muerte no dejara una carga en el
alma: se sentía ligereza, amor y dicha, no el miedo a la muerte, sino la
alegría de la Navidad y de la Resurrección.
