domingo, 15 de septiembre de 2013

S.B. VIKTOR IVAN BUSA - Memoria Eterna.-

 
 
 
S.B. VIKTOR IVAN BUSA Y LA HISTORIA DE LA IGLESIA ORTODOXA BIELORRUSA ESLAVA EN EL EXTRANJERO

 
 
S.B. Viktor Iván Busá (1941-2013) Segundo Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero (IOBE)
 
 
(1) El camino al Patriarcado

El 22 de Agosto de 2013, nació a los cielos SB Viktor Ivan Busá, Vittorio Giovanni María de Busá, Arzobispo de Byalistock, y segundo Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero.

SB Athanasios 1ro. Aloysios, tercer patriarca de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero, decretó 30 días de duelo por quién fue la autoridad religiosa que le tocó comandar la Iglesia desde el fallecimiento de SB Uladislau I, Ryzy Ryski, primer patriarca en el exilio de la diáspora bielorrusa, y uno de los herederos de la sucesión de la American Orthodox Catholic Church de Sto. Wolodymir, Walther Myron Propheta, el segundo intento de consolidar un Patriarcado Ortodoxo Americano.

SB Viktor Ivan Busá, nació en Palermo, Italia el 15 de diciembre de 1941 en plena Segunda Guerra Mundial. Desde su juventud se interesó por la política de su país formándose en leyes y en teología. Y fue justamente la religión lo que provocaría en él, de familia aristocrática, una búsqueda por conocer diferentes tradiciones religiosas y sus linajes sucesorios.  Fue así que el 06 de marzo de 1971, recibe en Alemania, de manos de Monseñor Joseph María Thiesen la Sucesión Apostólica de la Iglesia Vetero Católica de Monseñor Joseph René Villate y del Archieparca Mar Abdulla (San Aftimios Ofiesh), así como la Sucesión Católica Apostólica Romana y la Sucesión Vetero Católica Americana y Europea de manos de Monseñor Frederick Charles King.

El 22 de abril de 1973, nuevamente en Alemania, recibe la sucesión Marievita de manos de Monseñor Georges Kowalesky, líder de la restauración mariana en Polonia.  Fue de esta manera, elevado como Arzobispo por el Santo Sínodo de la “Mariaviten Katholische Kirchen in Deutschland”, conformado por el Arzobispo Helmut Norbert Mass (fallecido en 1992) y por el obispo Henryk Marciniak (actual Archieparca de Tárnagora, Polonia, de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero), y por el Obispo Jakob Rokitta.

El 13 de mayo de 1973, recibió la línea sucesoria de Monseñor Maurício de Vent, Arzobispo y Metropolita de la Iglesia Galicana de Francia, en la Iglesia Antigua del  “Pater Noster”, en su ciudad natal de Palermo.

 
(2) Vladislav Auburn – Ryzy Ryski: Su lucha por la libertad del pueblo bielorruso.-
 

 
Tropas rusas durante la Segunda Guerra Mundial
 
 
En tanto el Arzobispo Vittorio Giovanni María de Busá efectuaba una labor ecuménica sin precedentes en Italia y Alemania; en los Estados Unidos de Norteamérica, llegaba Vladislav Auburn (Владислав Рыжий) que luego su nombre cambiaría -por razones de seguridad- por Ryzy Ryski. Este  era un joven religioso y patriota ruso nacido en el poblado de Latygol el 26 de abril de 1925, y que en plena Segunda Guerra Mundial, lucho para liberar a su tierra del salvajismo del comunismo, colaborando en el “Partido Bielorruso Independiente” (Белорусская Независимая Партия) y con la “Unión de la Juventud Bielorrusa” (Союз Белорусской Молодежи).

Estudio su profesorado en 1940 en la escuela de agricultura Glubokskiy. Posteriormente comenzó a dar clases en una escuela rural en la región de Vitebsk. Trabajando como maestro,  colaboraba con las actividades anti-soviéticas que por entonces eran alentadas por las fuerzas de ocupación alemanas que habían conquistado todo el territorio de Bielorrusia, reactivándose nuevamente la vida religiosa. Las Iglesias volvían a abrir sus puertas, y aquellas arrasadas por las hordas soviéticas volvían a ser reparadas por su pueblo.

En 1943, el joven Vladislav fue nombrado Secretario de la Juventud con apenas 17 años. Por entonces, era conocido por todos como “el patriota” (патриот).   Finalmente, la guerra toco a su puerta y tuvo que incorporarse en 1944 al  batallón aerotransportado “Dahlwitz”, paracaidistas bielorrusos de la Wehrmacht alemana, cuya tarea era la de organizar los movimientos guerrilleros insurgentes entre la población bielorrusa para atacar la retaguardia del ejército soviético. Ahí conoció al patriota Michael Ganko (Міхась Ганько) del “Partido Bielorruso Independiente”, del cual se le perdió rastro al finalizar la Segunda Guerra Mundial, puesto que retorno a Rusia sovietica a continuar su guerra contra el comunismo.
 
 
 
El jóven Vladislav tuvo que combatir como muchos de sus compatriotas en su suelo natal por la libertad del pueblo Bielorruso de la tirania genocida del comunismo
 
 
Al finalizar la guerra con el triunfo de la URSS, vivió Vladislav unos meses en la Alemania Occidental, mudándose luego a Bélgica donde conformó la “Unión de Bielorrusos en Bélgica” (Союза белорусов Бельгии), editando el diario  “La verdad Bielorrusa” (Белорусская правда) entre 1946 y 1947. Finalmente, Vladislav inicia sus estudios en religión a sus 20 años en el Seminario Teológico de Paris, pasando luego a Universidad Católica de Lyuvenskogo en Bélgica, donde organizo la “Unión de estudiantes bielorrusos”. De ahí, paso al Instituto Teológico del Vaticano “Russicum”, donde terminó siendo expulsado por su insistente activismo político. Marcho entonces a estudiar a la Universidad de Madrid (España), donde tuvo más libertad en difundir la lucha por la libertad de su pueblo.

Finalmente, en 1956 partió a los Estados Unidos donde cambio su nombre por el de Ryzy Ryski, continuando con sus estudios y tarea de impulsar la libertad de su pueblo bielorruso del soviet, siendo periodista, escritor y fundador de diversas publicaciones y organizaciones.

(3) El Patriarcado Bielorruso en el Exilio

De esta manera Ryzy Riski llegó a una nación que comenzaba a ser parte fundamental de la historia mundial, en tanto que Europa quedaba reducida a ruinas a raíz de sus nacionalismos agresivos.

En los Estados Unidos, comenzaron a llegar refugiados de toda Europa, pero importante fue la diáspora de ciudadanos de la Santa Rusia que ya veían a su patria definitivamente perdida bajo una “religión” atea del comunismo, y su mentira del “paraíso socialista”, porque en todos los años que duró la Unión Soviética, la ciudadanía vivió bajo una economía de guerra con la alimentación y vivienda racionada. La guerra nunca termino para la URSS, ya que estaba en guerra contra el mundo entero, alentando y financiando la misma barbarie a todas las naciones del mundo, en Asia (China, Corea, Vietnam, Camboya), África (Angola, Libia, Egipto, Congo, etc.) en América (desde Cuba alentando las guerrillas homicidas de “liberación” en toda América Latina) y con la mitad de Europa en cuarentena detrás de la “Cortina de Hierro”.

La Iglesia Ortodoxa Rusa, reinventada por el premier Soviético Stalin, entronizó al Patriarca Sergio (Stragoodski) en 1941, en plena Segunda Guerra Mundial, para intentar que el pueblo ruso recuperara su espiritualidad para combatir al invasor alemán. Alcanzado el objetivo de la victoria, siguió la misma persecución contra la iglesia ortodoxa, enviando a los campos de “readaptación” (de concentración en realidad, sus tristemente famosos gulags) a miles de sacerdotes que no adhirieran y defendieran al paraíso totalitario de los soviets, en tanto que algunos sacerdotes colaboraron directamente con la policía secreta denunciando a sus propios hermanos en la fe, y hasta siendo espías en “misiones” de la iglesia rusa en otros países. 

Esta era la realidad terrible que dejaban atrás muchos emigrados de la Santa Rusia. Uno de ellos, era Ryzy Ryski, el patriota bielorruso que llegaba con sus heridas de guerra y con el terrible dolor de tener que marchar al exilio de su Santa Tierra. Allí en los Estados Unidos, conoció a otros emigrados, y -que es lo que nos interesa- se encontró con la idea sostenida por obispos exiliados, de constituir un Patriarcado Católico Ortodoxo Ecuménico en América, sin estar a la espera de la caída de los soviets, y sin pensar en la asfixiante dependencia histórica de las iglesias ortodoxas a Eurasia. 

Ryzy Ryski fue recibido y acogido por Su Beatitud Wolodymir 1ro. Walther Myron Propheta, el principal impulsor del Patriarcado Americano, y fundador de la AMERICAN ORTHODOX CATHOLIC CHURCH (AOCC).  Allí en sus primeros años en EEUU, es consagrado sacerdote, para ser posteriormente  Ryzy Ryski elevado al episcopado el 20 de septiembre de 1965 por Su Beatitud SB Peter, Andrew Zurawetzsky, siendo Co-Consagrantes, S.B. Wolodymir 1ro. Walther Myron Propheta, y Monseñor Lawrence  F. Pierre de Sucesión ortodoxa albanesa.
 
Su Beatitud Wolodymir 1ro. Walther Myron Propheta - Iglesia Ortodoxa Ucraniana en el Exilio - American Orthodox Catholic Church (AOCC)
 
 
Su Beatitud Peter, Andrew Zurawetzky, como presidente del Sínodo para todas las Iglesias Ortodoxas de la Diáspora Occidental y Oriental, nacido en Bielorrusia, en calidad de Eparca  de Minsk, por Tomo recibido por el Archieparca Bielorruso en el exilio, Metropolita Konstantin Jaroshevich en 1950, y recibiendo su Sucesión Apostólica en 1965, como Patriarca de la “Old Patriarcale Catholic Orthodox in América” –OPCOA,  convocó al Santo Sínodo Bielorruso en el Exilio (Subozhnia) tomando la decisión de reconsagrar en la Navidad del 25 de Diciembre de 1965 a S.E.R. Monseñor Ryzy Ryski en la Iglesia de Santo André en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos), confirmando por Certificado Sinodal Ecuménico del 01 de enero de 1966, proclamádolo como Primer Patriarca Bielorruso Eslavo en el Exilio, con el nombre de S.S. ULADYSLAU 1ro.

Para ese mismo año, el nuevo Patriarca funda el Byelorussicum, incorporándolo al Patriarcado Mundial de América (AWP).-Posteriormente, el 07 de Noviembre de 1967, se le otorga a Su Beatitud Ulasdylau 1ro. (Ryzy Riski)  la Eparquia de New Hampshire con el título de Obispo de Lacônia y de Nueva Inglaterra.
 
Su Beatitud Peter, Andrew Zurawetzky - Old Patriarcale Catholic Orthodox in América” –OPCOA - Presidente del Sínodo para todas las Iglesias Ortodoxas de la Diáspora Occidental y Oriental
 
 
El Patriarcado Bielorruso en el exilio, será ratificado a la muerte de Su Beatitud San Wolodymir 1ro. (Walther Myron Propheta), fundador y Patriarca de la American Orthodox Catholic Church, acaecida el 18 de octubre de 1972.

 S.B. Uladyslau 1ro., conforma el “World Patriarcates of América”, creando una administración apostólica de una posible Iglesia Ortodoxa para todo el territorio de la República Socialista de Bielorrusia, que actuaría de modo autónomo del Patriarcado en el exilio.  De la misma, hoy poco sabemos, pero entendemos que no prosperó por las persecuciones del soviet, que llevaba a todas las comunidades religiosas a operar como Iglesias de “catacumbas”.  Sin embargo, su trabajo en los Estados Unidos, se hizo notar, puesto que fundó una Escuela de Oficios y una Facultad en el barrio del Bronx en Nueva York para inmigrantes, siguiendo los pasos de S.B. Wolodymir 1ro. y del Archieparca S.B. Peter, Andrew Zurawetzsky.

 
Su Beatitud Peter, Andrew Zurawetzky junto a S.B. Uladislau 1ro. Ryzy Ryski
 
 
 
(4) Un Patriarcado Americano

De esta manera, el Patriarcado de la  Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava (IOBE) es una de las tantas iglesias de la dispersión iniciada a partir de 1917 con la llegada al poder del terror comunista a la Santa Rusia.  La jurisdicción y sucesión parte del Metropolita Panteleimon de la ciudad de Minsk (1942), y de los sacerdotes exiliados a los Estados Unidos, en plena Segunda Guerra Mundial.  La Iglesia, posee la sucesión apostólica de Su Beatitud San Thikon de Moscú (Vasili Ivanovich Bellavin), 1er. Patriarca de Moscú del Siglo XX y para muchos el último legítimo de la Santa Rusia. También la IOBE posee la sucesión de Monseñor Eudokimov Neimolovsky (1918), a través de Su Beatitud Peter A. Zurawetsky (1950), hasta llegar al primer patriarca bielorruso de la diáspora, en los Estados Unidos, en el año 1972, con SB Uladislau I, Ryzi Ryski.

A pesar de su origen étnico y el objetivo por el cual fue conformado el patriarcado bielorruso en el exilio, el mismo no se constituyo como etnicista. S.B. Uladislau 1ro, siguió los preceptos de su Co-consagrante S.B. Wolodymir 1ro., Walter Myron Propheta de abrir la ortodoxia a los americanos, evangelizando con los antiguos y verdaderos dogmas de la Ortodoxia Ecuménica, de sus Siete Concilios, de su Credo, y con estatutos adaptados a la realidad Americana y sus 500 años de evangelización romana y sus otras sub-divisiones como la luterana, calvinista, presbiterianos, metodistas, etc.
 
S.B. Uladislau 1ro. Ryzy Ryski, Patriarca, primer Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero 

 
(4) SB Viktor Ivan Busá, Vittorio Giovanni María de Busá

Fue en el año 1973, cuando a través del Eparca Henryk Marciniak que el entonces Arzobispo Vittorio Giovanni María de Busá, conoce a S.B. ULADYSLAU 1ro., Patriarca de la Diáspora Bielorrusa en el Exilio. En poco tiempo, ambas autoridades congeniaron, puesto que existía en Italia comunidades del Patriarcado Bielorruso.

Sin embargo, un drama personal vivía S.B. Uladyslau 1ro.:  Se le descubrió un cáncer grave (leucemia) que iba a cortar muchos de sus sueños. Desde entonces, comenzó a pensar en aquel que lo debería suceder para sostener no sólo la misión de su Iglesia, sino la herencia del sueño del Patriarcado Americano. La decisión no se hizo esperar: El 26 de diciembre de 1976, Mons. Busá fue elevado como Archieparca Metropolita de Byalystock y Patriarca Coadjutor de Bielorrusia por S.B. Uladyslau 1ro. (Ryzy Rysk), y en ese mismo día, en la Catedral de la Dormición de Nueva York, Estados Unidos, Su Beatitud Vittorio Giovanni María de Busá fue electo por unanimidad por el Santo Sínodo Bielorruso como sucesor del Patriarca Uladyslau 1ro, para toda la Diáspora Occidental y Oriental, adoptando el nombre de Su Beatitud VIKTOR IVAN BUSÁ.
 
 
Su Beatitud VIKTOR IVAN BUSÁ, junto a un grupo de diplomáticos
 
 
En marzo de 1978, nacía a los cielos Su Beatitud Uladyslau 1ro. Ryzy Ryski. El joven Vladislav Auburn cerraba sus ojos por última vez en este mundo, dejando detrás su hermosa Bielorrusia, sus canciones, sus risas y llantos, y el eco de la guerra que para él nunca había terminado.

El Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero, ratifica a Su Beatitud Viktor Iván Busa 1ro. como el Segundo Patriarca Ortodoxo Bielorruso en el Exilio, Patriarca Ecuménico de los Eslavos. Por su parte, el 20 de enero de 2001, el hermano de S.B. Uladislau 1ro., S.E.R. Yuri 1ro., Emigideius Ryzy Ryski, agrupa a las Iglesias Ortodoxas en los Estados Unidos creando una nueva jurisdicción denominada “Iglesia Ortodoxa Archiepiscopal del Atlántico”, dejando la IOBE sobre la única autoridad de SB Viktor Ivan Busá, que actuará de modo independiente del Patriarcado de Moscú y de la Metropolia Rusa en el exilio (ROCOR), como “Patriarca Ecumenico della Santa Chiesa Universale Ortoxossa Slava – Patriarca della Diaspora Ortodossa dell’Occidente e del’Oriente – Patriarca Chiesa Ortodossa di Bielorussia  – Arcivescovo Metropolita di Byalystok – Gran Priore Ecumenico della Pia Unione delle Chiese Cristiane”.

Posteriormente, el 23 de Septiembre de 2002, durante la visita de S.B. Mar Athanasios, Luiz Antonio do Nascimento, Metropolita de San Pablo (Brasil) de la IOBE, a la residencia de SB Viktor Iván Busá en Palermo (Italia), se aprueba la Constitución de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero, el cual es comunicado oficialmente el 27 de noviembre de 2002 con registro Nro. 2787449 (traducción oficial del 27 de enero de 2003), quedando S.B. Mar Athanasios como el Presidente del Santo Sínodo de la IOBE.

(5) International Parliament for Safety and Peace (Parlamento Internacional para la Seguridad y la Paz)

 
SB MAKARIOS III, Mijail Kristodulos Muskos (1913-1977)
 
Uno de los proyectos más importantes que llevó a cabo en su vida Su Beatitud Viktor Iván Busá, fue el Parlamento Internacional para la Seguridad y la Paz, fundado el 15 de diciembre de 1975 por el Arzobispo Makarios III (Mijail Kristodulos Muskos) de Chipre  y por el entonces, Archieparca Viktor Iván Busá de Italia.

S.E.R. Makarios III  nació en 1913, y para 1946 era ordenado sacerdote, y dos años después era consagrado al obispado poniendo a su cargo la jurisdicción de Kition (Lernaca-Chipre). En 1950 era designado Arzobispo de Chipre. En estos años, impulsaba la lucha de los nacionalistas chipriotas para obtener la independencia de Inglaterra, padeciendo por eso la prisión. Finalmente, en 1959 se acepto la independencia del país y S.B. Makarios III asume como su primer presidente en 1960, y posteriormente asumirá otros mandatos. Se convirtió en el etnarca de la población griego-chipriota ortodoxa, y con ello, se ganó muchos enemigos de otra importante comunidad étnica que eran los turcos.

A raíz del golpe de Estado que sufrió en 1974, que casi le costó la vida, impulso junto a SB Viktor Ivan Busá el Parlamento Mundial para la Seguridad y la Paz que nacería el 15 de diciembre de 1975. El arzobispo italiano sería su Presidente a tempore vitae y SB Makarios III será su Primer Secretario General, hasta  su fallecimiento –siendo presidente de Chipre- el 3 de agosto de 1977.  
 
 

Foto del XII Congreso del Parlamento Internacional para la Seguridad y la Paz, realizado en Palermo, Italia en el 2004. En la foto, SB Viktor Iván Busá esta junto al delegado de Ecuador, Julio Villagrán Lara, Pedro Pereira de Venezuela, Sauro Naldi y Alejandro Evuna de Guinea Ecuatorial.
 

 
La misión del Parlamento Mundial para la Seguridad y la Paz, es la defensa de todos los pueblos del mundo, dentro de los cánones del Derecho Internacional. Todos los países pueden ser miembros del Parlamento Mundial, cuando se prestan apoyo moral, político, diplomático, cultural, religioso, económico entre todos los gobiernos, hechos que se reflejan en sus pueblos e instituciones organizadas.

Este proyecto de gran importancia creo en  la vida de S.B. Viktor Iván Busá, una tarea que era imposible descuidar, por lo tanto,  el 11 de noviembre de 1988, mediante Bula Patriarcal Nro. 0/258 eleva a S.B. Mar Athanasios, Luiz A. Do Nascimento como Archieparca Metropolita de San Pablo, y Eparca del Estado de San Pablo de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero.  A partir de ahí, S.B. Viktor Iván Busá, contará con una mano derecha para sostener el Patriarcado de la IOBE.
 

(7)  Actividad académica de SB Viktor Iván Busá
 
 
S.B. Viktor Iván Busá (Vittorio Giovanni María de Busá)
 
Su trabajo con el Parlamento Internacional para la Seguridad y la Paz, se vería ampliado con otras actividades. En esos años, SB Viktor Iván Busá, sería designado Rector de la Universidad Senior (sede en Canadá y EE.UU.), Rector Internacional de la American International University (EE.UU. - Surinam). Es Profesor Extraordinario de la Psychoembriology College, en Sao Paulo - Brasil; Profesor de Psiquiatría de la American International University (EE.UU. - Surinam), Profesor libre de Psiquiatría Penal en la Universidad Católica de Cuenca (Ecuador), Profesor Visitante de la Universidad Moderna (Portugal), especialista en Educación artística en el Istituto Internazionale di Alti Studi dell'Arte  (Venezuela).
 
Es también designado Rector de la Academia Internacional "Giuseppe Pitre",  miembro de la Academia de Ciencias de Nueva York (fundada en 1817),  de la Academia Cosentina (fundada en el siglo XVII. XVI), la Real Academia Española de Ciencia (España), de la Academia de Historia de la Heráldica (Colombia), la Academia de la Historia (Paraguay) y la Academia Mundial de Medicina "Albert Schweitzer" (Polonia). Y entre otras actividades, tiene el honor de ser el único italiano que ganó la Medalla de Vermeil della Società delle Ricompense de la República Francesa.

Finalmente fiel a las luchas de S.B. Uladyslau 1ro., era Delegado Europeo de la World Anti-Communist League (WACL), hoy “Liga Mundial por la Libertad y la Democracia”, fundada en 1966.

 (8) Su Beatitud Athanasios 1ro. Aloysios
 
 
El entonces Presidente del Santo Sínodo de la IOBE, S.E.R. Mar Athanasios, junto al Patriarca Viktor Iván Busá.
En enero de 2013, el primero será elevado por el Santo Sinodo de la IOBE, como el  Tercer Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero y sucesor de la American Orthodox Catholic Church (AOCC), bajo el nombre de Su Beatitud ATHANASIOS 1ro. ALOYSIOS
 
 
Por las ocupaciones que desarrollaba SB Viktor Iván Busá con el Parlamento y otras instituciones que dirigía,  a las que se le sumó diferentes problemas que tuvo con la dirección de la Iglesia, y su delicado estado de salud, en el año 2006 delega la autoridad de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero a SB Mar Athanasios, Metropolita de San Pablo para todo el Brasil, y Presidente del Santo Sínodo de la IOBE.

Desde esa fecha, SB Mar Athanasios comienza la difícil tarea de reconstruir el Santo Sínodo de la IOBE, y no será hasta enero de 2013 (7 años después) que el mismo comenzó a funcionar a pleno, designando finalmente al presidente del Santo Sínodo como  al Tercer Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava. Nacía así, Su Beatitud el Patriarca ATHANASIOS 1RO. ALOYSIOS.

Pareciera así que SB Don Viktor estaba esperando que el arduo trabajo de SB Mar Athanasios de reconstituir el Santo Sínodo de la IOBE llegara a su fin y asi poder despedirse tranquilo. Efectivamente, ocho meses después de que el Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero, entronizara a su Tercer Patriarca, SB Viktor Ivan Busá nacía a los cielos en su querida ciudad de Palermo, Italia el 22 de agosto de 2013. MEMORIA ETERNA! MEMORIA ETERNA! MEMORIA ETERNA!

 

 
 Su Beatitud Viktor Iván Busá
MEMORIA ETERNA
MEMORIA ETERNA
MEMORIA ETERNA
 
 

Vladyka Teofano, Juan Manuel Garayalde
Eparca de Buenos Aires para la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero
Patriarcado Católico Ortodoxo Ecuménico de las Américas, Eurasia, África y Oceanía


3 comentarios:

  1. PARA AQUELLOS CONOCEDORES DEL S.B. VICTOR IVÁN BUSÁ . TENGO UN LIBRO ORIGINAL DEL ITALIANO QUE FUÉ TRADUCIDO AL ESPAÑOL POR MI ESPOSA SUSANA MUJICA.SE LLAMA "EL TUAREG" DE VICTOR IVÁN BUSÁ. SI ALGUIEN MUESTRA INTERÉS, SI ES DE SU FAMILIA , CON TODO GUSTO ESTAMOS A LA ORDEN EN VENEZUELA . EMAIL. roneleomar@gmail.com. mil saludos y gracias

    ResponderEliminar
  2. Respuestas
    1. Thank you for your words. Could I talk to you ?. Write me at teofanoelrecluso@yahoo.com Thanks. God bless you.

      Eliminar