domingo, 23 de junio de 2013

Carta Patriarcal - Pentecostés 2013



CARTA PATRIARCAL PARA A PENTECOSTES  DE 2013.



SB Athanasios 1ro. Aloysios en la Parroquia Cristo Salvador del Municipio de Mauá en el Estado de Sao Paulo - BRASIL


 Carta de S. B. Athanasios Iº  Aloysios 
 Arcebispo de Hebron, Patriarca da Igreja Ortodoxa Bielorrussa Eslava no Estrangeiro.


  “Vinde, Espírito Santo, enchei o meu coração e acendei nele o fogo da caridade”


Graça divina e benção apostólica para nossos  irmãos Bispos, os membros do Santo Sinodo, todo Clero e povo e os membros da nossa Igreja Ortodoxa Bielorrussa Eslava no Estrangeiro e em todo mundo .É um prazer espiritual me dirigir a vós por meio desta carta apostólica , para cumprimentá-los e estar com todos vós em espírito neste grande dia da PETENCOSTES , neste ano de 2013 , que celebramos no dia 23 de junho .   

O Pentecostes é a plenitude do dom de Deus aos homens. Compreendemos deste modo como a festa do Pentecostes pode e deve representar uma nova difusão do Espírito Santo na nossa alma  , uma nova visita Sua , mediante a qual nos enche dos Seus dons.


Icono del Pentecostés


A Igreja, sendo a “sociedade” dos fiéis é constituída precisamente pela sua união; são os fiéis, somos nós, que formamos a Igreja. Portanto, dizer que Jesus mereceu o Espírito Santo para a Sua Igreja, equivale a dizer que O mereceu para nós; dizer que Jesus, juntamente com o Pai, mandou e continua a mandar o Seu Espírito à Igreja  , é dizer que lho mandou e no-lo continua a mandar .

Nós cristãos formamos o Verdadeiro Corpo de Cristo, a Comunhão de todos os Santos no passado, no presente e no futuro, unidos no amor de Cristo, praticando as virtudes cristãs e vivenciando as verdades ensinadas por Cristo em seu Evangelho.

A todos desejo uma Santa Pentecostes !
Com todo meu amor paternal, minha benção e orações,


+  Athanasios Iº  Aloysios

 Arcebispo de Hebron, Patriarca das Américas, Eurásia, África e Oceania.

viernes, 21 de junio de 2013

Festividades de Theotokós e do Profeta Santo Elias


Festividades de Theotokós (Santa Mãe de Deus) e do Profeta Santo Elias
Dias 15, 19, 20 e 21-julho-2013.





IGREJA ORTODOXA BIELORRUSSA ESLAVA NO ESTRANGEIRO
A Santa Igreja Catholica Apostólica  Orthodoxa  do Rito Bizantino Eslavo nas Américas
Patriarcado Catholico Orthodoxo Ecumênico das Américas, Eurásia, África e Oceania.
Membro Permanente – Standing Episcopal Conference of Orthodox Bishops – N. Y.
Comunhão –Holy Synod for the American Diáspora of the True Orthodox Christians-Nebraska-USA
Intercomunhão Canônica - Igreja Ortodoxa Ukraniana Autocéfala Canonical- Kiev - Ucrânia
Metocchion  Patriarcal : Sierra de los Padres, Província de B. Aires- Republica Argentina
Catedral e Monastério:     Rua Lopes de Medeiros. 375 – Jd.N. Sra. do Carmo
08275-430 – São Paulo - S.P – Brasil - tel. – fax – 0055xx 11-27483886www.panaghia.org.br


Festividades de Theotokós (Santa Mãe de Deus) e do Profeta Santo Elias
Dias 15, 19, 20 e 21-julho-2013.


15-07-2013 – Segunda – Feira – às 19h30min. - Abertura das festividades
Divina Liturgia  em louvor a Theotokos( Virgem do Monte Carmelo), Profeta Santo Elias  e  Santos Hierarcas Ortodoxos ,  Sto. Antonio de Kiev, São Tikhon e Sto. Alexis Nikolayevich Romanov .

19-07-2013 – Sexta – feira  – 19h30min.
Divina Liturgia em louvor à Theotokos. (1º dia do tríduo)


20-07-2013- Sábado – 19h30min.
Divina Liturgia em louvor a Theotokos (2º dia do tríduo )


21-07-2013 – Domingo –
Festividades

09h30min. – Divina Liturgia Dominical, celebrada pelo
Exmo. Mar Jacob Onei Carlos Lopes – Arquieparca Coadjutor e Clero presente.


17h00. – Divina Liturgia Festiva e Pontifical, celebrada e presidida por S. B. Athanasios I º Aloysios, Arcebispo de Hebron  e  Patriarca , Co – Celebrada por S.Emcia. Mar Jacob Onei Carlos Lopes – Arquieparca Coadjutor e Delegado Geral Patriarcal, e Clero presente. Segundo aniversário de  consagração Presbiterial do Revmo. Arquimandrita  Kyrilos Carlos Eduardo de Santana  . Recordando 27º aniversário da Consagração Presbiterial do Arquieparca Mar Jacob e 14º aniversário de Consagração Diaconal do Arcipreste Fabiano.
Será confirmada a Eleição de Corepiscopus do Revmo. Arcipreste Mitrado Fabiano Ferreira da Silva.


Aprovação Eclesiástica


martes, 18 de junio de 2013

Visita Patriarcal al Estado de Minas Gerais -23 al 27 de Mayo 2013


RELATÓRIO DA VISITA PATRIARCAL A MINAS GERAIS
DE 23  A  27-MAIO-2013



Paróquia São Judas Tadeu  (Estado Minas Gerais)



Paroquia de la Comunidad Ortodoxa que preside el Archimandrita Felipe, José M. Bastos


A Gran  Chancelaria  Patriarcal  informa a todos de nossa Santa Igreja o RELATÓRIO da visita de nosso Patriarca Athanasios Iº Aloysios, acompanhado do Revmo. Arquimandrita Kyrilos  e do Postulante Carlos Rodrigues, ao  nosso Vicariato  Episcopal de Matipo, para o Estado de Minas Gerais, sob a égide de nosso Vigário Episcopal Revdo Hieromonge Felipe José Mauro Bastos, nos dias 23, 24, 25, 26  e 27 de maio de 2013, conforme a programação abaixo:

Dia 23-05-2013 – quinta-feira: Chegou ao Aeroporto de Confins – Belo Horizonte, pela Viação Aérea AZUL - voo AD 6923 - chegou às 10,15 horas local.

Foi recebido pelo Padre Wadson Silva, permaneceu com sua comitiva  em Belo Horizonte, sob a responsabilidade do Revdo. Padre Wadson, após o almoço na residência do Padre, visitou o Instituto CEMOTA no bairro Minas Caixa, e gravou um programa na televisão local para o mês  de junho-2013 , retornando a residência Paroquial .


Santo Sínodo de la IOBE en el 2013. En la imagen, sus Excelencias Reverendísimas: Padre Wadson Silva, Archimandrita Kyrilos y el hoy, Archimandrita Felipe.


S.E.R. Archimandrita Felipe durante las sesiones del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava - IOBE en el 2013


Às 18,00 horas seguiram para a Comunidade Católica Ortodoxa São Judas Tadeu e Santo Antonio no bairro Ribeiro de Abreu, onde foi oficializada a Divina Liturgia celebrada pelo Padre Wadson, Revmo Arquimandrita Kyrilos e sacerdote visitante, sob a presidência de Sua Beatitude o Patriarca Athanasios Iº Aloysios, o qual ministrou o Santo Myron (Crisma) a 13 jovens. Em seguida S. B. o Patriarca e sua Comitiva participaram de um jantar na Comunidade, após o jantar de confraternização, o Padre Wadson levou S. B. o patriarca e sua comitiva para a Residência Paroquial no bairro Minas Caixa, onde pernoitaram.

 Dia 24-05-2013- sexta-feira.- 

S. B. o Patriarca e sua Comitiva tomaram o café da manhã na Residência Paroquial e em seguida participaram de um programa de Rádio em Belo Horizonte das 7,00 às 8,00 horas.  Em seguida o Padre Wadson levou S. B. o Patriarca e sua comitiva para a Sede do Vicariato Episcopal em Matipo, onde  foi a Residência Interina Patriarcal  até o retorno para São Paulo no dia 27-05-2013 . Foram recebido pelo nosso Vigário Episcopal o Revmo. Hieromonge Felipe, onde ficou Sua Beatitude o Patriarca e seus acompanhantes sob a responsabilidade do mesmo:

-13,30 horas: Almoço de S. B. o Patriarca, sua comitiva, membros do clero e alguns presentes.
-17,00 horas: Café da tarde de S. B. o Patriarca, sua Comitiva, o Revmo. Hieromonge Felipe, e o Padre Wadson, na residência de uma paroquiana no centro de Matipo.

 -18,30 horas: Cerimônia de acolhida do Patriarca no Adro da Paróquia Bom Pastor em Matipó, em seguida as Vésperas solenes.

-19,30 horas Divina Liturgia e sagração da Igreja Matriz Bom Pastor e a Benção e elevação do primeiro Arquimandrita para Minas Gerais na pessoa do Hieromonge Felipe, agora Revmo. Arquimandrita Felipe José Mauro Bastos. Terminando com uma Confraternização com os fiéis. 


SB Patriarca Athanasios 1ro. Aloysios durante su visita a las Comunidades Ortodoxas del Estado de Minas Gerais (República Federativa de Brasil)


SB Patriarca Athanasios 1ro. Aloysios junto a S.E.R. Archimandrita Felipe y S.E.R. Archimandrita Kyrilos.


SB Athanasios 1ro. Aloysios designa Archimandrita al Padre Felipe, José Mauro Abastos. Toda nuestra Iglesia se encuentra feliz por tan honrosa designación.



Dia 25-05-2013- sábado -  S. B. o Patriarca  permaneceu na Sede do Vicariato na parte da manhã , em seguida seguiram para  a Paróquia São Judas Tadeu em João Monlevade.

-16,00 horas – Encontro com os Paroquianos e lanche.

-18,30 horas – Vésperas solenes.   

- 19,00 horas  – Divina Liturgia, cerimônia de implantação da Paróquia e benção da pedra DARA, em seguida confraternização com os paroquianos. Retornando para a Sede do Vicariato Episcopal de Matipo.

Dia 26-05-2013 ( Domingo) – S. B. o Patriarca e sua Comitiva  permaneceram na Sede do Vicariato Episcopal em Matipo:

-9,00 horas: Café da manhã de S. B. o Patriarca e todos os presentes.
-12,00 horas – Almoço com o clero, Paraeclesiarcos, Postulantes e seus familiares.
-19,00 horas – Divina Liturgia com o Santo Myron( Crismas)para 13 jovens da Comunidade  -   em seguida Confraternização com os Crismandos.



SB Patriarca Athanasios 1ro. Aloysios junto a S.E.R. Archimandrita Felipe



SB Athanasios 1ro. Aloysios junto a los niños de la comunidad ortodoxa del Archimandrita Felipe - Estado de Minas Gerais - Rep. Federativa de Brasil


Dia 27-05-2013- (Segunda-feira) – S. B. o Patriarca e sua comitiva saíram do Vicariato Episcopal de Matipo para toda Minas Gerais às 06,00 horas rumo a Belo Horizonte , onde permaneceu até o embarque   para São Paulo ás 13,05 horas , chegando no Aeroporto Internacional de Guarulhos- São Paulo às 14,35 horas , seguindo para a Catedral .

São Paulo, 28 de maio de 2013,

Deus abençoe a todos, 
+ Mar Jacob, Arquieparca coadjutor,
                                         Gran Chanceler  , Delegado Geral Patriarcal
Santa Iglesia Católica Apostólica Ortodoxa del Rito Bizantino Eslavo, Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero, Patriarcado de las Américas, Eurasia, África y Oceanía, Sucesión Sto. Wolodymir, American Orthodox Catholic Church   
www.panaghia.org.br

jueves, 6 de junio de 2013

El Camino a los Cielos I - San Juan Climaco

 
EL CAMINO A LOS CIELOS I
 
 
 
 
"El que está muerto a todo no puede dejar de pensar en la muerte; en cambio, el que vive apegado a lo carnal no hace sino ponerse asechanzas a sí mismo. Tú, por lo demás, no pretendas demostrar con palabras el amor a los demás, antes bien pide a Dios que te conceda poder demostrárselo sin palabras; si no lo haces así, no te bastará el tiempo para tus demostraciones y para tu compunción. No te engañes, trabajador insensato, pensando que podrás cumplir en un tiempo venidero lo que debes hacer en el presente, porque tu jornada no es suficiente para realizar todo cuanto debes hacer para el Señor, ni aunque se la dediques toda sin interrupción. No es posible para los hombres, tal como te ha afirmado, consagrar a la piedad el día que están viviendo, si no lo consideran como el último de toda su vida. Es digno de admiración el que incluso entre los paganos haya habido quienes se han expresado de este modo al definir la filosofía como meditación acerca de la muerte. Ésta viene a ser la séptima grada, y el que la alcance ya no podrá pecar: Acuerdate de tus postrimerías y no pecarás jamás (Si 7,40)

San Juan Climaco
La Santa Escala