miércoles, 23 de abril de 2014

CELEBRACIÓN DE LA PASCUA EN LA IOBE



Mensagem de Páscoa de Sua Beatitude Athanasios Iº Aloysios, Patriarca da Igreja Ortodoxa Bielorrussa Eslava no Estrangeiro, a toda nossa Santa Igreja, e a todos, nesta Páscoa de Nosso Senhor Jesus Cristo, aos 20 de abril de 2014.

Christ is Risen - Indeed He is Risen!
Cristo ha Ressuscitado- En verdad , Él ha Resucitado!
Cristo è risorto – Infatti Egli è Risorto !
Le Christ est ressuscite – En effet , il ressuscite!
Christós Anésti – Málista Anèsti !
Chrystos uvaskres – Safraudy uvaskres!
Cristo Ressuscitou – Na verdade, Ele Ressuscitou!

Amados irmãos e irmãs, queridos filhos e filhas em nosso Senhor, o Salvador.
                       
                      Cristo Ressuscitou:

Cristo Ressuscitou dentre os mortos e vamos alegrar-nos nesta ressurreição de acordo com os mandamentos de vida, trazida a nós por Jesus Cristo.

                      Cristo Ressuscitou:

E vamos viver de acordo com os mandamentos inicio de vida, em que está sendo desenvolvido no estado e a ordem da vida pessoal, como o Reino de Deus na Terra.  Desenvolvimento do Reino de Deus, que Jesus Cristo legou e nos ensinou sobre a oração “Pai Nosso”, em que pedimos a Deus... Venha o teu reino. Seja feita vossa vontade assim na terra como no céu “-(Mateus 6.10)”.

Se quisermos seguir o Deus ressuscitado, devemos desenvolver o Reino de Deus em nossas almas e em nossa vida que foi nos dado por Deus. Para fazer isso, primeiro, devemos viver sobre a terra segundo os mandamentos de Cristo; Todos aqueles que vivem julgando seus irmãos, achando-se somente eles os corretos, os sábios, os verdadeiros, os possuidores da verdade acima de todos, estão julgando o Cristo ressuscitado novamente, e ao Cristo responderá junto a Deus Pai Todo-Poderoso.

Cristo Ressuscitou!  Na verdade Ele é Resuscitado! E nos vamos com Ele viver a vida com amor, paz e vitórias, se tomarmos a estrada da vida no desenvolvimento do Reino de Deus, hoje e sempre, com coração sincero e vida devotada.

                                         Que Cristo Reine ontem, hoje e sempre.....amém. 
                                                  S. B. Athanasios Iº Aloysios




CELEBRACIÓN DE LA PASCUA EN LA CATEDRAL METROPOLITANA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO (San Pablo - Brasil)



Vigilia Pascual en la Catedral Metropolitana de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero, en la ciudad de San Pablo, Brasil

\
 Fieles en el interior de la Catedral con sus velas encendidas



Fieles que acompañan todos los años las celebraciones de Pascua en el Barrio Virgen do Carmo (San Pablo - Brasil)


 SB Athanasios junto a S.E.R. Mar Jacob y S.E.R. Korepiscopo Fabiano



 Celebrando la Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo


DOMINGO DE RAMOS EN LA ARCHIEPARQUIA DE RIÓ DE JANEIRO 
S.E.R. Mar NAGUI



Los fieles se agolpan en la Catedral de San Jorge de la Archieparquia de Río de Janeiro que preside S.E.R. Mar Nagui.-


 S.E.R. Mar Nagui junto al Rvdo. Hipodiácono Almir


La Iglesia se va llenando para participar del ritual de la Bendición de Ramos


Bendición de Ramos por parte de S.E.R. Mar Nagui, Archieparca de Río de Janeiro



 PROYECTO ASISTENCIAL RECANDO VIDA NOVA
Capilla Bizantina San José - Ipiranga






El Proyecto Recando Vida Nova, coordinado por S. Excelencia Archimandrita Kyrilos, convocó a los familiares de los jóvenes atendidos en el centro, y a familias que colaboran día a día por el bienestar de los jovenes con problemas de adicciones, se hicieron presentes en el Domingo de Ramos.

  

Su Excelencia Archimandrita Kyrilos, durante la Liturgia del Domingo de Ramos en el Centro Recanto Vida Nova.


 Bendición de Ramos


 Procesión por las calles de San Pablo con los Iconos y Ramos bendecidos. Ese barrio humilde ayuda con donaciones a los jóvenes del Centro Recanto Vida Nova, para recuperar sus vidas y su alegría 


Procesión Domingo de Ramos


PASCUAS EN LA PARROQUIA CRISTO SALVADOR
Municipio de Mauá - Estado de San Pablo - Brasil


 El Clero de la Parroquia Cristo Salvador, presidida por su párroco Su Excelencia Archimandrita Kyrilos
Esta fue una celebración especial, puesto que el Padre del Rvdo. Diacono Luiz Cezar Brumatti, falleció días atrás luego de una larga enfermedad. MEMORIA ETERNA.


 Viernes Santo en la Parroquia Cristo Salvador del Municipio de Mauá



Postración en la conmemoración del  Viernes Santo en la Parroquia Cristo Salvador de Mauá
 

Vigilia Pascual - Sabado a la noche en la Parroquia Cristo Salvador de Mauá


 Los fieles a la espera de las 12 de la noche



CRISTO HA RESUCITADO! XRISTOS ANESTI!

VERDADERAMENTE HA RESUCITADO! ALISTOS ANESTI!



 METROPOLIA DE LA DIASPORA ESLAVA EN MILÁN - ITALIA


  
 SB Daniel, de gira por el norte de Italia visitando diferentes comunidades ortodoxas.


 Una de las comunidades visitadas por SB Daniel, Metropolita de la Diaspora Eslava en el Extranjero


 
 SB Daniel, junto a fieles ortodoxos en la semana pascual, que este año 2014, coincidió con las de la Iglesia Romana.


 SB Daniel, en el centro, junto a autoridades religiosas de otras Iglesias.

SB Daniel es miembro del Consejo de Iglesia Cristianas Autocéfalas (COICA), fundado por SB Athanasios 1ro. Aloysios, Patriarca Católico Ortodoxo Ecuménico de las Américas, Eurasia, África y Oceanía, sucesión de la American Orthodox Catholic Church.


EPARQUIA CATÓLICA ORTODOXA DEL RITO BIZANTINO DE LA REPÚBLICA DEL PERU
Vladyka Francisak, Ángel E. Morán Vidal


 Una Cruz es donada en Semana Santa para la comunidad ortodoxa que preside S.E.R. Vladyka Francisak, Ángel E. Morán Vidal, Proto Eparca de Lima para toda la República del Perú


 La Hermana Ángelica junto a la Cruz donada. A su lado, el Padre Joaquin, Vicario General de la Eparquia Católica Ortodoxa del Rito Bizantino de la República del Perú


Vladyka Francisak junto al Padre Pablo, Flores Quesnay y el Nazareo Alejandro



ARCHIEPARQUIA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA


 Domingo de Pascua en el Predio de la Proto Catedral de San Jorge, San Vicente, Prov. de Buenos Aires


 Procesión junto con los miembros de la Hermandad de los Nazareos



Divina Liturgia de San Juan Crisostomo - Lectura del Nuevo Testamento a cargo del Padre Gregory.




 La tradicional rifa pascual de la Capilla de Piedra - En la imagen el Rvdo. Diacono Mario, el Nazareo Alcides y el Padre Victor que sostiene el premio.



COMUNIDAD CATÓLICA ORTODOXA EL SALVADOR DEL MUNDO 
República de El Salvador - Rvdo. Padre Agustín, José L. Hernández Cuéllar


 El Padre Agustin que en diciembre de 2013 se incardinó a nuestra Iglesia, no sin dificultad comienza a crecer con nuevas comunidades



 Durante la celebración del Domingo de Ramos, el Padre Agustín dialoga con los vecinos en Cojutepeque


Para nuestra Iglesia es un alto honor tener al Padre Agustin entre los miembros del clero. Oramos para que las persecusiones que esta sufriendo por la Iglesia Romana, cesen. 


XRISTOS ANESTI!
Vladyka Teofano, Juan Manuel Garayalde
Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero
Patriarcado Católico Ortodoxo Ecuménico de las Américas, Eurasia, África y Oceanía
American Orthodox Catholic Church

miércoles, 16 de abril de 2014

Mensaje de Pascua de SB Yuri, Emigidiusz Ryzy - American World Patriarches



Mensaje de PASCUA de SB YURI, Emigidiusz Ryzy, autoridad máxima de la AMERICAN WORDL PATRIARCHES, sucesor de SB ULADISLAU 1ro. Ryzy Rysky, primer Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero 


АРХІПАСТЫРСКІ 
ЗВАРОТ 
ДА ВЯЛІКАДНЯ

“Гэта той дзень, які ўчыніў Госпад; будзем цешыцца і весяліцца” 
 (Пс. 118.24)



SB YURI, Emigidiusz Ryzy
Belarus Orthodox Catholic Church and the Orthodox Catholic Autocephalous Church of the United States of America, and AMERICAN WORLD PATRIARCHES




Шаноўныя браты і сёстры! Хрыстос уваскрос! Ад усяго сэрца віншую ўсіх вас з найвялікшым нашым сьвятм Уваскрэсеньнем Госпада нашага Ісуса Хрыста.

Хрыстос уваскрос зь мёртвых, сьмерцяю сьмерць патаптаў, і тым, што ў магілах жыцьцё дараваў” -  сьпяваем мы на урачыстых набажэнствах у гэтыя сьвяточныя дні. І гэтыя сьпевы адлюстроўваюць галоўны сэнс нашай хрысьціянскай веры – веры ў Хрыста і Ягонае ўваскрэсеньне. “А калі Хрыстос не ўваскрос, пустая вера вашая, і вы дасюль застаецеся ў грахах сваіх.” (1Кар. 15.17)  Мы ўдзячная нашаму Збаўцу, што прынёс Сябе ў ахвяру за нашыя грахі, прыняўшы пакутніцкую сьмерць на крыжы. І мы ведаем, што Ён перамог сьмерць і ўваскрос. Хрыстос паказаў нам, ягоным пасьлядоўнікам, што і нас чакае пасьля сьмерці  ўваскрэсеньне і жыцьцё вечнае.

Дык жа будзем моцна трымацца за нашага Госпада, давяраць Яму нашыя праблемы. Ён наш шчыры сябра, Ён наш магутны абаронца, Ён наш наймудрэйшы дарадца і найлепшы лекар душаў і целаў. Слава Яму на векі вечныя.

Браты і Сёстры, ў гэтыя сьвяточныя дні будзем маліцца за сваіх блізкіх, за хрысьціянаў, што шмат дзе па сьвеце церпяць перасьлед за веру, за беларускіх палітычных вязьняў,  за нашую Бацькаўшчыну, каб Бог бараніў яе ад маскоўскага захопу, дараваў свабоду і мудрае кіраўніцтва.    Асабліва прашу вашых малітваў за братні ўкраінскі народ. Папросім Госпада абараніць Украіну ад расейскіх агрэсараў. Няхай на ўкраінскую зямлю Ён пашле  мір і згоду. 

ВЯЛІКДЗЕНЬ – 2014           Пакорны архіяпіскап Юры (Рыжы)  NY, USA

domingo, 6 de abril de 2014

Despidiendo a un Hermano en el Episcopado



DESPIDIENDO A UN HERMANO EN EL EPISCOPADO


El 05 de abril de 2014, nos dejó Mons. Daniel Rodriguez Vera. Una estrella más ilumina de lo alto a todos nosotros.


El 05 de abril de 2014, nació a los cielos Mons. Daniel Rodríguez Vera, nacido en el vecino país de Bolivia, hace más de 50 años.  En los últimos meses vivió una lucha desigual  ante enfermedades que lo fueron derrumbando como fuertes mazazos que hacían tambalear una fuerte pared hasta finalmente caer.

Lo conocí en el año 2012, con motivo de la celebración en la Provincia de Córdoba del Segundo Sínodo de la Comunión de Iglesias de Tradición Católica. ¿Qué impresión me dio conocerlo?.  Él pertenecía a una “raza” particular de Sacerdotes, entre las que incluyo a Mons. Francisco, Franc Primozic, mi Archieparca de San Vicente, de la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero:  hombres que les es imposible estar en una sola cosa. Por su mente pasan muchas tareas, y si no las hay, las inventa, pero no puede estarse quieto.  Son grandes organizadores y anfitriones (así lo demostró Mons. Daniel en el Sínodo del 2012).  Recuerdo nuestras pláticas sobre el papel del Parlamento Argentino de Religiones, que tuvimos que hacer accionar en algunos temas. Tantas cosas para hacer, y debió partir antes.

 
 Monseñor Daniel Rodriguez Vera, presidiendo la celebración de la Santa Misa 

La capilla de la Prelatura Carismática Jesus Misericordioso de Bialet Masse repleta de fieles durante la celebración del 2do. Sinodo de la Comunión de Iglesias de Tradición Católica 

 Mons. Rodriguez Vera, junto al Padre Omar Álvarez, juntos dirigían los destinos de su jóven Iglesia.



Quizás, la vida para estos hombres de DIOS pasa de manera fugaz, en tanto que “no hubo tiempo para nada”, y poco se realizó (de lo tanto que hicieron).  Son "locos" para los que los conocen. A veces genera simpatías, otras veces no. De atropellados a veces no cuidan las formas. De atropellados a veces llegan a donde nadie llega. Esos "locos" sin miedo a nada, construyen iglesias del polvo. Juzgar no nos compete, .. Dios dirá, Juez Supremo de los Cielos.

La vida quizás es para ser vivida de esa manera. Nadie puede discutir que precisamos tantas realizaciones para este mundo en falta. Quedarse inmovilizados, con proyectos personales, sin ver al prójimo, es una evasión al Evangelio.

Mons. Daniel era así. Nunca estaba quieto. Su capilla de la Prelatura Carismática Jesús Misericordioso, emplazada en un pequeño cerro de Bialet Massé en la Provincia de Córdoba, era su centro espiritual, donde recargaba sus fuerzas y salía a viajar por todo el país.  Era muy querido en las comunidades de inmigrantes bolivianos, principalmente en el Conurbano de la ciudad de Buenos Aires.  La última vez que lo vi, fue hace un año, con motivo de una visita fugaz que realizó a la casa de Mons. Miguel Ángel Paredes, Arzobispo Primado de la Iglesia Viejos Católicos de América, en el barrio de la Boca, donde fue recibido con las tradicionales empanadas salteñas del anfitrión.  Pasamos un buen momento, y luego cada uno marcho a tomar el colectivo siendo más de las 12 de la noche. Sé que Mons. Daniel tenía un largo recorrido esa noche..

En los últimos años, estuvo acompañado junto al Padre Omar Álvarez, representante legal de la Iglesia Cristiana del Buen Pastor, de Carlos Paz, y en las últimas horas, el Padre Gustavo Rosso estuvo informándonos a todos las últimas horas de lucha de Mons. Daniel. Que Dios los bendiga a ambos por acompañar a este obispo que hoy nos deja físicamente, pero que entró para siempre en los  altares de Cristo, su nombre, su obra, su vida.


 
 Consagración Episcopal de Mons. Daniel Rodriguez Vera, en el año 2011, por parte de S.E.R. Monseñor Juan Carlos Urquhart de Barros, Arzobispo de la Iglesia Episcopal Antigua de Argentina, y S.E.R. Monseñor Sergio Ricardo Rojas, de la Iglesia Presbiteriana Episcopal San Andrés 


 
Mons. Daniel Rodriguez Vera junto a Mons. Teofano en abril del 2012 durante el 2do. Sinodo de la Comunión de Iglesias de Tradición Católica.


 
 Momento culminante del cierre del Santo Sinodo del año 2012 de la Comunión de Iglesias: Consagración del Cuerpo y la Sangre de Cristo.


Panikhidia

SEÑOR, Sois el Dios de los espíritus y de la carne.
Aplastáis la muerte y derrocáis al diablo.
Sois Vos Quien vivifica a Vuestro mundo, Señor.
Conceded reposo al alma de Vuestro siervo Monseñor Daniel Rodríguez Vera en el resplandor de ésta, Vuestra morada luminosa, en el alivio de ésta Vuestra morada santa.
Aquí, desvanece toda pena, toda angustia y todo llanto.
Pues sois el perdón de todos sus pecados,  palabras, obras y pensamientos, porque sois Dios, Bondadoso y Amigo del hombre.
No hay hombre que no peque mientras viva.   Sois el único Inmaculado, Vuestra verdad es la verdad por los siglos, y la verdad es Vuestro Logos.

Sois Cristo nuestro Dios, la resurrección, la vida y el descanso de Vuestro siervo Monseñor Daniel Rodríguez Vera y Os  glorificamos con Vuestro Padre sin comienzo y con Vuestro Santísimo Espíritu, Bondadoso y Vivificador, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. AMÉN





PEDIMOS VUESTRAS ORACIONES Y AYUDA PARA QUE LA OBRA DE MONS. DANIEL SIGA CRECIENDO Y NO TERMINE EN EL ABANDONO


 Los inicios de la obra de Mons. Daniel por el 2010


  
Año 2012 



Año 2013


 
El Evangelio que posa sobre el altar de la Prelatura Carismática Jesús Misericordioso espera ser leído una vez más.



XRISTOS ANESTI
Vladyka Teofano, Juan Manuel Garayalde
Iglesia Ortodoxa Bielorrusa Eslava en el Extranjero